to think through v tr
[separable]- pensar detingudament (en alguna cosa) v intr | planejar detingudament tr v | tenir ben pensat tr v
Resultats de la cerca per a «think through»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Everyone needs time to think through responses to difficult conversations. | Tothom necessita temps per pensar bé les respostes de les converses difícils. |
| Font: Covost2 | |
| Think through the implications of applying each one and how likely it is to help or hurt your account. | Penseu en les implicacions d’aplicar cadascun d’ells i la probabilitat que ajudi o perjudiqui el vostre compte. |
| Font: MaCoCu | |
| Before we do any social critique, it is necessary really to lift that veil of obviousness and to think through a little bit differently. | Abans de fer cap crítica social, cal realment aixecar aquest vel d’obvietat i pensar d’una manera una mica diferent. |
| Font: TedTalks | |
| In exchanges with people that have learnt it as a foreign language I gain a new perspective and begin to think through and question it in a whole new way. | Quan parlo amb gent que l’ha aprés com a llengua estrangera començo a pensar-hi i a qüestionar-la des d’una perspectiva totalment diferent. |
| Font: MaCoCu | |
| Can we think through listening? | ¿Podem pensar a través de l’escolta? |
| Font: NLLB | |
| Or didn’t you think through that? | O és que no hi has pensat? |
| Font: AINA | |
| As so often in this House, we have failed to think through the possible unintended consequences. | Com amb tanta freqüència ocorre en aquesta Assemblea, no hem pensat en les possibles conseqüències no desitjades. |
| Font: Europarl | |
| You have to think through every moment. | S’ha de pensar en cada moment. |
| Font: NLLB | |
| How do philosophers think through their bodies? | Com pensen els filòsofs a través dels seus cossos? |
| Font: AINA | |
| Think through each case in detail first. | Pensa primer en cada cas detalladament. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |